hi , friends
i have an idea to make a programme
to help refugees , i do belive that
education is the best thing we can give to them , because in the long term it will help them. i need your comments
bonjour, du Soudan
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
bonjour, amis
j'ai une idée de faire un programme
pour aider des réfugiés, je fais belive que
l'éducation est la meilleure chose que nous pouvons leur donner, parce que à long terme elle les aidera. j'ai besoin de vos commentaires
hola, de Sudán
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
hola, amigos
tengo una idea de hacer un programa
para ayudar a refugiados, yo hago belive que
la educación es la mejor cosa que podemos darle, porque al largo plazo les ayudará. necesito sus comentarios
ciao, dal Sudan
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
ciao, amici
ho un'idea fare un programma
per aiutare i rifugiati, io faccio belive che
la formazione è la cosa che migliore possiamo dare loro, perché a lungo termine le aiuterà. ho bisogno delle vostre osservazioni
hallo, von Sudan
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
hallo, Freunde
ich habe eine Idee, ein Programm
Flüchtlingen helfen zu lassen, ich tue belive, daß
Ausbildung die beste Sache ist, die wir geben können ihnen, weil langfristig sie ihnen hilft. ich benötige Ihre Anmerkungen
hi, de Sudão
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
hi, amigos
eu tenho uma idéia fazer um programa
para ajudar a refugees, mim faço belive que
a instrução é a mais melhor coisa que nós podemos lhe dar, porque no prazo lhe ajudará. eu necessito seus comentários
hi från Sudan
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
hi vänner
jag har en idé att göra en programmera
för att hjälpa flyktingar, mig gör belive att
utbildning är det bäst tinget som vi kan ge till dem, därför att långsiktigt ska det, hjälp dem. jag behöver dina kommentarer
hi, от Судана
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
hi, друзья
я имею идею сделать программу
для того чтобы помочь беженцам, я делаю belive что
образованием будет самая лучшая вещь, котор мы можем дать к им, потому что в долгосрочном плане она поможет им. мне нужны ваши комментарии
hallo, van de Soedan
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
hallo, vrienden
ik heb een idee om een programma te maken
om vluchtelingen te helpen, doe ik belive dat
het onderwijs het beste ding is wij aan hen kunnen geven, omdat het hen op lange termijn zal helpen. ik heb uw commentaren nodig
مرحبا, من سودان
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
مرحبا, صديقات
أنا أتلقّى فكرة أن يجعل برنامج
أن يساعد لاجئ, أنا يتمّ [بليف] أنّ
تربية الشيء جيّدة نحن يستطيع أعطيت إلى هم, لأنّ في ال [لونغ-ترم] هو سيساعدهم. أنا أحتاج تعليقاتك